Twenty-five people suspected of belonging to a far-right terrorist group were arrested across Germany for allegedly planning to overthrow the government and install a prince as the new head of state.